Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die geheime Beratung (n.)
    مداولة سرية
    relevante Treffer
    die Beratung (n.) , [pl. Beratungen] , {Pol}
    مُدَاوَلَةٌ [ج. مداولات] ، {سياسة}
    die Diskussion (n.) , [pl. Diskussionen]
    مُدَاوَلَةٌ [ج. مداولات]
    die Unterhandlung (n.) , {Pol}
    مُدَاوَلَةٌ {سياسة}
    die Besprechung (n.) , [pl. Besprechungen]
    مُدَاوَلَةٌ
    das Beratungszimmer (n.) , [pl. Beratungszimmer] , {Recht}
    غرفة المداولة {قانون}
    die Umwälzpumpe (n.) , {Umwelt}
    مِضخّة مُداوَلة {بيئة}
    das Börsengeschäft (n.) , [pl. Börsengeschäfte] , {Wirt}
    مداولة في البورصة {اقتصاد}
    die Online-Deliberation (n.)
    مداولة على الإنترنت
    Nach Einsichtnahme in die Unterlagen, Anhörung der Verhandlung und der Beratung: {Recht}
    بعد الاطلاع على الأوراق وسماع المرافعة والمداولة: {وثائق قانونية}، {قانون}
    die Vertraulichkeit (n.)
    السّريَّة
    die Kompanie (n.) , [pl. Kompanien] , {Pol}
    سَرِيّة [ج. سريات] ، {سياسة}
    die Verborgenheit (n.)
    سِرِّيَّة
    die Verschwiegenheit (n.)
    سِرِّيَّة
    die Geheimnistuerei (n.)
    سِرِّيَّة
    die Geheimheit (n.)
    السّريَّة
    die Brigade (n.) , [pl. Brigaden] , {Pol}
    سَرِيّة [ج. سريات] ، {سياسة}
    die Heimlichkeit (n.) , [pl. Heimlichkeiten]
    سِرِّيَّة [ج. سريات]
    die Geheimhaltung (n.) , [pl. Geheimhaltungen]
    سِرِّيَّة [ج. سريات]
    der Geheimtipp (n.)
    نصيحة سرية
    die Geheimdiplomatie (n.)
    الدبلوماسية السرية
    die Verschwiegenheitsregeln (n.) , Pl.
    قواعد السرية
    geheimnisvoll (adj.)
    كامل السرية
    die Vertraulichkeitsstufe (n.) , {Comp}
    مستوى السرية {كمبيوتر}
    unter Verschluss bleiben
    بقى في سرية
    absolute Geheimhaltung (n.)
    السرية المُطْلَقة
    der Nabelschnurbruch (n.) , {Med}
    قِيلَةٌ سُرِّيَّة {طب}
    die Geheimpartys (n.) , Pl.
    حفلات سرية
    die Verschwiegenheitsverpflichtung (n.)
    الالتزام بالسرية
    geheimnisvolle Örte Pl.
    أماكن سرية